RACCONTO AUTOBIOGRAFICO & ARTISTICO
Le verità che abito
M.P.NDUNGULETI
Art direction, graphic design e illustrazioni: Mauro Melis
Data di pubblicazione: 2022
Una storia semplice e intensa, narrata con istintivo e limpido coraggio. Un ritratto familiare. Un racconto intimo che l'autrice sembra scoprire solo nel momento in cui lo rivela al lettore.
Un'indagine intima nel cuore di una famiglia. Una storia a tratti quasi enigmatica, che si rivela capitolo dopo capitolo con la precisione silenziosa della poesia. Scrittura scarna, essenziale, diretta — e illustrazioni in perfetta sintonia con l'atmosfera del testo.
L’autrice ha scelto di firmare questo libro con uno pseudonimo: M.P. Ndunguleti.
Ndunguleti viene dalla lingua della tribù Kamba, in Kenya — un luogo a cui l’autrice è fortemente legata e di cui il libro stesso racconta. Ndunguleti significa cosa preziosa. Una dichiarazione di intenti su ciò che questo libro è, e su ciò che custodisce.
Il nome scelto, Ndunguleti, viene da lì. Da quella terra, da quella lingua, da quella tribù. Non è uno pseudonimo di distanza — è un nome di radice.
Con questo lavoro l'autrice ci consegna una storia semplice e intensa, narrata con istintivo e limpido coraggio. Un ritratto familiare. Una storia a tratti quasi enigmatica, che l'autrice stessa sembra scoprire solo nel momento in cui la rivela al lettore. Un racconto intimo che forse poteva o chiedeva di restare racchiuso nel cuore di chi ha scritto. Ma è ancora scrittura se nessun occhio si nutre delle sue parole? Approfondisci qui!
Cosa dicono le persone
E’ un capolavoro.. Che non merita di stare in un armadio..ma che dovrebbe essere letto e compreso da ogni mamma, da ogni papà e da ogni ragazzina e adolescente..
— E. L. 
Tocca il cuore..è un flusso di pensieri che non si riesce a smettere di leggere..Raramente ho letto una scrittura così vera e intensa
— A.M.
C’è sempre luce.
Alcune delle storie che abitano questo libro potrebbero arrivare, a primo sguardo come difficili o dolorose. Ma non è questo il punto.
L'autrice non lo dice mai chiaramente. Eppure capitolo dopo capitolo, chi legge può sentire sente che c'è qualcosa che regge. Una direzione.
Una luce che non viene annunciata, ma che è sempre stata lì.
Crescere tra culture, paesi e famiglie diverse ha costruito nell’autrice una capacità di vedere le cose da più angolature contemporaneamente — anche le più difficili.
E di trasformarle in risorse.
Il Kenya è uno dei luoghi in cui quella luce è stata integrata. Come esperienza vissuta — nel corpo, nello sguardo, nel modo di stare al mondo.
Ogni famiglia è una cultura. E sentire fin da piccola di poter appartenere a molte — di poter imparare ad integrarle tutte dentro di sé — è stato un privilegio raro. Non facile. Ma raro.
— M.P. Ndunguleti
Cosa lo rende unico
Un anno di appassionato lavoro per definire con cura ogni dettaglio.
Ogni capitolo è accompagnato da un'illustrazione originale di Mauro Melis, art director e graphic designer, concepita come se fosse una tavola proiettiva e suggestiva: un'immagine che non illustra il testo, ma lo rispecchia — lasciando emergere significati diversi in ogni lettore.
La scelta della carta, il formato non convenzionale, ogni elemento grafico e dettaglio è stato curato per un anno.
La carta è stata scelta con cura per la sua consistenza e il modo in cui accoglie l'inchiostro e la luce.
Ogni copia viene spedita avvolta in un tessuto selezionato — protezione e gesto di cura per chi lo riceve.
Il risultato è un oggetto che si tiene in mano diversamente da un libro ordinario.
Con questo lavoro l'autrice ci consegna una storia semplice e intensa, narrata con istintivo e limpido coraggio. Un ritratto familiare. Una storia a tratti quasi enigmatica, che l'autrice stessa sembra scoprire solo nel momento in cui la rivela al lettore. Un racconto intimo che forse poteva o chiedeva di restare racchiuso nel cuore di chi ha scritto. Ma è ancora scrittura se nessun occhio si nutre delle sue parole? Approfondisci qui!
Cosa dicono le persone
Credo fortemente che questo libro di M.P. Ndunguleti sia un meraviglioso viaggio nella mente e nelle emozioni.. mi ha aperto cassetti.. ho pianto.. con l’autrice e per me.. Io credo che M.P. Ndunguleti abbia un talento vero.. quello di riuscire a comunicare in maniera forte, sincera e che arriva direttamente al cuore.
— F.M.
Guardare di nuovo -Vedere qualcosa di diverso
Non sempre il senso di ciò che si è vissuto è chiaro nell'immediato. A volte il disegno diventa visibile solo dopo — quando ci si volta indietro e si vede la forma intera.
Le illustrazioni di Mauro Melis funzionano come il libro stesso: a primo sguardo arriva una cosa. Poi si guarda ancora, e arriva qualcos'altro.
Non è un'illusione ottica — è una promessa sul modo in cui il senso si costruisce lentamente, strato su strato, solo se ci si ferma abbastanza a lungo.
Il libro e le illustrazioni condividono la stessa struttura profonda: ciò che a prima vista sembra oscuro, portato con sé nel tempo, rivela una luce che era già lì.
Una luce che era solo in attesa di essere vista.
Con questo lavoro l'autrice ci consegna una storia semplice e intensa, narrata con istintivo e limpido coraggio. Un ritratto familiare. Una storia a tratti quasi enigmatica, che l'autrice stessa sembra scoprire solo nel momento in cui la rivela al lettore. Un racconto intimo che forse poteva o chiedeva di restare racchiuso nel cuore di chi ha scritto. Ma è ancora scrittura se nessun occhio si nutre delle sue parole? Approfondisci qui!
Cosa dicono le persone
È possibile descrivere l'esperienza intima, l'indagine psicologica personale, fare autoanalisi usando il gergo del cuore: la Poesia.
B.R.È il diario di una creatura marina che cammina sulla terra e vorrebbe volare.
BEPPE, LIBRAIO E APPASSIONATO DI LETTURA
L’autrice sa trovare parole in modo vero ed emozionante, sottolineando cose che non si colgono in modo così semplice nel mondo esterno
E.L.ricevilo subito
☆
ricevilo subito ☆
Con questo lavoro l'autrice ci consegna una storia semplice e intensa, narrata con istintivo e limpido coraggio. Un ritratto familiare. Una storia a tratti quasi enigmatica, che l'autrice stessa sembra scoprire solo nel momento in cui la rivela al lettore. Un racconto intimo che forse poteva o chiedeva di restare racchiuso nel cuore di chi ha scritto. Ma è ancora scrittura se nessun occhio si nutre delle sue parole? Approfondisci qui!
Questo libro è cosi intimo e così delicato che mi sento di custodire qualcosa di prezioso ora che l’ho letto. A tratti, leggendo le pagine, mi sembrava di osservare un film tanto la narrazione dà forma a luoghi, situazioni, persone. E’ forte l’effetto della narrazione, si parte sempre da lontano, e poi arriviamo a guardare in faccia le persone. Ma prima le osserviamo da lontano, da distante.
— Giulia F.
